PERSÖNLICH MIT UNSERER FAMILIE VEREINBART
Euer Aufenthalt.
Die Details.
Zahlung, Anreise und Hausregeln für euren Aufenthalt. Unsere Familie bestätigt die geltenden Bedingungen im persönlichen Angebot, bevor eine Buchung vereinbart wird.
Übersetzung des ursprünglichen englischen Wortlauts. Historische Beträge und Regelungen bleiben unbestätigt; maßgeblich sind die Bedingungen eures persönlichen Angebots.
Bitte vor der Buchung bestätigen
Der folgende Wortlaut stammt aus unseren bisherigen Mietinformationen. Er enthält historische COVID-Regelungen und Kurabgabensätze, die für eure Reisedaten bestätigt werden müssen. Auch nennt der Text sowohl fünf als auch zehn Tage für die Kautionsrückzahlung. Bitte lasst die geltende Frist von Jelica bestätigen.
Reservierungsanzahlung
Bei der Reservierung ist zur Sicherung der Buchung eine Anzahlung von 500 £ oder 600 € (Wintersaison vom 1. Dezember bis 30. April) beziehungsweise 300 £ oder 350 € (Sommersaison vom 1. Mai bis 30. November) erforderlich.
Kaution
Die Kaution beträgt 300 £ oder 350 € und wird mit der Restzahlung zwei Monate vor eurem Aufenthalt fällig. Sie wird innerhalb von zehn Tagen nach Ende des Aufenthalts zurückgezahlt. Unsere Reinigungskraft prüft das Chalet bei der Abreise und erstellt einen Inventarbericht mit möglichen Abzügen für Schäden oder Verluste.
Gesamte Mietkosten
Die Gesamtsumme muss zwei Monate vor dem Urlaubsbeginn bezahlt sein. Bei einer Buchung weniger als zwei Monate vor Anreise ist der gesamte Betrag fällig.
Stornierungen und Gebühren
Alle Stornierungen oder Änderungen müssen per E-Mail mitgeteilt werden.
Stornogebühren*:
– Bis 56 Tage vor Anreise: 100 % Rückerstattung
– 56 bis 29 Tage vor Anreise: 50 % des Gesamtbetrags
– 28 Tage oder weniger vor Anreise: 100 % des Gesamtbetrags werden berechnet
* Gilt nicht bei einem Reiseverbot aufgrund von COVID19
Kurabgabe
2,50 € pro Person und Tag ab 13 Jahren
Die Kurabgabe wird monatlich an die Mairie (Rathaus) gezahlt. Sie wird von der Kautionsrückzahlung abgezogen, die innerhalb von fünf Tagen nach Ende des Aufenthalts erfolgt.
Internet, Strom, Warmwasser und Kaminholz:
Im Mietpreis enthalten
Für unsere kleinen Gäste (Babyausstattung)
Ein Babybett und ein Hochstuhl können für jeweils 35 € pro Artikel gemietet und bei eurer Ankunft in der Wohnung bereitgestellt werden. Die Mietkosten werden von der Kautionsrückzahlung abgezogen. Handtücher für das Baby werden bereitgestellt. Bettwäsche und Bettzeug für das Babybett werden nicht bereitgestellt; bitte bringt beides selbst mit.
Reinigung und Vorbereitung der Wohnung
Eine Reinigung von vier bis fünf Stunden ist im Preis eures Aufenthalts enthalten (Kosten etwa 130 £ oder 140 €). So ist die Wohnung sauber, die Betten sind bezogen und saubere Handtücher liegen für alle Gäste bereit. Zusätzliche Reinigungsstunden werden mit 45 € pro Stunde berechnet.
COVID-Reinigungsmaßnahmen
Sehr hohe Hygiene- und Sauberkeitsstandards zur Vorbereitung eures Aufenthalts.
– Am Morgen eurer Ankunft wird eine vollständige vierstündige Desinfektionsreinigung durchgeführt; die Oberflächen werden desinfiziert.
– Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel werden bei 60 °C gewaschen. Kissen werden nach jeder Vermietung gewaschen und sind für euch frisch gereinigt.
– Ein Spender für Handdesinfektionsmittel befindet sich an der Eingangstür des Chalets.
– Antibakterielles Reinigungsmittel ist im Chalet vorhanden. Reinigungsprodukte stehen euch während des Aufenthalts zur Verfügung. Einweggummihandschuhe befinden sich unter der Küchenspüle.
– Eine Zwischenreinigung findet derzeit nicht statt, sodass keine Reinigungskraft die Wohnung betritt. Falls ihr die Bettwäsche wechseln möchtet, sind zusätzliche Garnituren vorhanden.
– Handtücher und Bademäntel könnt ihr mit der Waschmaschine der Wohnung und dem bereitgestellten Waschmittel waschen.
Anreise – Check-in
Aufgrund neuer französischer Regeln für Mietunterkünfte müssen nach der Abreise sechs Stunden verstreichen, bevor die Reinigungskräfte das Chalet für neue Gäste vorbereiten können. Die Check-in-Zeit* wird deshalb auf 17:00 Uhr (statt 16:00 Uhr) verschoben.
Parkplätze
In der Zufahrt des Chalets gibt es Platz für bis zu vier Autos. Die Parkplätze werden mit der darunterliegenden Wohnung geteilt.
Während eures Aufenthalts
Wenn ihr während des Urlaubs einen Wäschewechsel oder zusätzliche Wäsche benötigt, vereinbart dies mit unserer Reinigungskraft. Pro Wechsel werden 30 € berechnet, zusätzliche Bademäntel kosten 10 €.
Zusätzliche Reinigung während des Aufenthalts bitte bei unserer Reinigungskraft anfragen (während COVID nicht verfügbar).
Abreise – Check-out
Aufgrund neuer französischer Regeln für Mietunterkünfte müssen nach der Abreise sechs Stunden verstreichen, bevor die Reinigungskräfte das Chalet für neue Gäste vorbereiten können. Die Check-out-Zeit* ist deshalb samstags spätestens um 09:00 Uhr (statt 10:00 Uhr). Der Wohnungsschlüssel muss auf dem Esstisch liegen gelassen werden.
Ablauf bei der Abreise
Bitte legt ALLE benutzte Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel zusammen mit der ausgefüllten Inventarliste in den bereitgestellten Wäschesack und stellt ihn vor das Chalet. Leert die Mülleimer und lasst alle Einrichtungsgegenstände dort, wo ihr sie vorgefunden habt. Ihr könnt die Spülmaschine mit dem Frühstücksgeschirr laufen lassen; die Reinigungskraft räumt sie bei ihrer Ankunft aus.
Hinterlasst die Wohnung ordentlich; andernfalls müssen zusätzliche Reinigungskosten von der Kaution abgezogen werden. Meldet Jelica Fischer oder der Chaletverwaltung während eures Aufenthalts alle Bruchschäden oder sonstigen Schäden.
Hausregeln
Wir bitten um Verständnis, dass Haustiere nicht erlaubt sind.
Rauchen ist im Chalet nicht gestattet.
Ursprünglicher Hinweis: An-/Abreisezeiten und Stornobedingungen unterliegen den französischen COVID19-Vorgaben.
Eure Buchungsdetails bestätigen